Audiologists and vestibular specialists should maintain a low threshold for neurological referral when positional vertigo is recurrent and atypical (e.g., lacks classic BPPV features or canal-conversion patterns), as it can be the first sign of cerebellar stroke.