Improved procedural visualization tools in ENT ambulatory settings could reduce procedure times and errors, with downstream relevance for audiologists who co-manage patients requiring ear procedures.